![KYR_ Housing [SPANISH]](https://www.dcjwj.org/wp-content/uploads/2020/03/KYR_-Housing-SPANISH.png)
El Consejo de DC aprobó leyes para proteger a los inquilinos y las personas sin hogar durante la emergencia COVID-19.
Desalojos
Los desalojos están prohibidos durante el estado de emergencia. No se pueden cobrar multas por pagar la rente tarde durante cualquier mes en el que había una emergencia de salud pública.
Todos los procedimientos de desalojo han sido suspendidos hasta el 1 de mayo por el corte.
Utilidades
No se puede desconectar la electricidad, el agua y el gas durante la crisis de salud y hasta 15 días después de que finalice el estado de emergencia.
Servicios para personas sin hogar
DC ha cerrado la admisión en persona para el sistema de refugio familiar. Cualquier persona que no tenga hogar o que corra el riesgo de quedarse sin hogar puede hacer una admisión utilizando la línea directa de refugio las 24 horas al: (202) 399-7093
DC también permite que se amplíe la elegibilidad provisional durante el estado de emergencia. La elegibilidad provisional significa que puede ser colocado en un refugio sin proporcionar toda la documentación requerida. Esto permitirá ubicar a las familias sin presentar documentos.
Si tiene problemas para acceder al refugio familiar, comuníquese con Servicios de Ayuda Legal, (202) 628-1161.